Ripl raises $3M to give small business owners ‘a marketing team in your pocket’